1
00:00:07,608 --> 00:00:12,379
〓　Baba-ba-ba-ba! (gunshot)

2
00:00:12,379 --> 00:00:16,233
〓　Baba-ba-ba-ba!

3
00:00:16,233 --> 00:00:19,653
〓 Boom! (explosion sound)
(four grudges) Oh~.

4
00:00:19,653 --> 00:00:22,122
⚟Gacha (door sound)
Huh?

5
00:00:22,122 --> 00:00:26,526
(Two blades) How is it? What is the situation?
(Shion) It feels like it's just about to end.

6
00:00:28,111 --> 00:00:31,181
Welcome to the cherry blossoms at night! ➡

7
00:00:31,181 --> 00:00:35,335
〓　My facility is good.
You destroyed it! Please forgive me!

8
00:00:35,335 --> 00:00:38,589
(Hago)
Huh~ Giant robot so cool!

9
00:00:38,589 --> 00:00:41,024
(Shinzo)
Did they even make something like that?

10
00:00:41,024 --> 00:00:43,427
(Seven Evil) Taiyo-in-law-chan, do your best!

11
00:00:44,745 --> 00:00:47,531
Bubba baba!

12
00:00:47,531 --> 00:00:52,352
♬～

13
00:00:52,352 --> 00:00:54,655
Hey, Chokomakato!
Beep (operation sound)

14
00:00:56,273 --> 00:00:58,225
〓(Boss) Hmph!

15
00:00:58,225 --> 00:01:00,277
What!?

16
00:01:00,277 --> 00:01:13,724
♬～

17
00:01:13,724 --> 00:01:15,742
Bash!
Crackling Crackling!

18
00:01:15,742 --> 00:01:19,096
Ababa-ba-ba-ba-ba!

19
00:01:19,096 --> 00:01:21,198
Boom!

20
00:01:23,650 --> 00:01:26,536
(Taiyo Asano) Phew... Mission completed.

21
00:01:26,536 --> 00:01:28,555
(four grudges) Shaa~.

22
00:01:28,555 --> 00:01:32,159
(double blade)
Isn't it quite spectacular? yeah?

23
00:01:33,510 --> 00:01:35,529
(Yozakura Rokumi) Hey Shion-neechan➡

24
00:01:35,529 --> 00:01:38,382
current image
Please give me a copy later.

25
00:01:38,382 --> 00:01:40,600
Yes, yes.
Hehehe.

26
00:01:40,600 --> 00:01:43,587
(Shinzo) Good work, Taiyo.
Thank you for your hard work.

27
00:01:43,587 --> 00:01:47,074
(Hago) That was cool, Taiyo.
(Seven Evil) Yeah, yeah.

28
00:01:47,074 --> 00:01:50,210
Thank you, both Hakugo and Nanaku.

29
00:01:50,210 --> 00:01:53,146
Ah...
(Shinzo) Ah, are you okay? The sun.

30
00:01:53,146 --> 00:01:56,266
Ah... Yes, it's okay.
⚟Tips Tips… (footsteps)

31
00:01:56,266 --> 00:01:58,585
⚟ (Yozakura Kyoichiro)
Hmph, against an enemy like this➡

32
00:01:58,585 --> 00:02:00,687
⚟What is the use of “kame”?➡

33
00:02:00,687 --> 00:02:03,590
Not yet.
(Shinzo) Brother.

34
00:02:06,059 --> 00:02:08,295
I...I'm sorry.

35
00:02:08,295 --> 00:02:12,416
(Shinzo) The sun certainly
``Blooming'' places a heavy burden on the body. ➡

36
00:02:12,416 --> 00:02:14,885
It's not good to use too much.

37
00:02:14,885 --> 00:02:18,138
(seven evils)
Taiyo-in-law-chan, please don't push yourself too hard.

38
00:02:18,138 --> 00:02:22,609
(Communication) Taiyo Everyone, thank you for your hard work.
Rokumi?

39
00:02:22,609 --> 00:02:26,279
Are you tired?
It's late, so please come home early➡

40
00:02:26,279 --> 00:02:28,548
Let's have some rice.
〓　Ah　I see...

41
00:02:28,548 --> 00:02:32,569
〓　Muchumi~!
Sorry for being late. ➡

42
00:02:32,569 --> 00:02:35,272
Big brother, I'll be home soon...
Beep

43
00:02:36,807 --> 00:02:39,826
Four vengeful sisters
Cut it for now.

44
00:02:39,826 --> 00:02:41,928
(Four grudges) Yes, yes~.
Sigh….

45
00:02:41,928 --> 00:02:43,980
〓(Manner mode)
(3 people) Huh?

46
00:02:43,980 --> 00:02:46,016
〓(Manner mode)

47
00:02:46,016 --> 00:02:48,318
〓(Rin) Yo It's been a while.

48
00:02:48,318 --> 00:02:51,538
(Two blades) It's been a while.
Rin-neechan. What happened?

49
00:02:51,538 --> 00:02:56,143
(Rin) Oh, wait a minute.
There's something I'd like to ask you.

50
00:02:58,545 --> 00:03:18,548
♬～

51
00:03:18,548 --> 00:03:21,952
♬～

52
00:03:23,887 --> 00:03:30,193
♬～

53
00:03:46,376 --> 00:03:55,502
♬～

54
00:03:55,502 --> 00:04:01,792
♬～

55
00:04:12,736 --> 00:04:23,447
♬～

56
00:04:23,447 --> 00:04:27,551
♬～

57
00:04:30,120 --> 00:04:33,306
Zaaa… (rain sound)
(Two blades) Thank you for your hard work in the rain.

58
00:04:33,306 --> 00:04:37,327
How have you been? My two blades!

59
00:04:37,327 --> 00:04:39,679
I'm glad you're both doing well.

60
00:04:39,679 --> 00:04:43,016
Hmm, I can't get enough of it.

61
00:04:43,016 --> 00:04:45,068
More than that...

62
00:04:45,068 --> 00:04:48,371
(Rin)
Oh, that's right. That's right.

63
00:04:49,973 --> 00:04:53,043
(Aye) Hmm... Hmm...

64
00:04:53,043 --> 00:04:55,378
(Rin) It's just as I said on the phone. ➡

65
00:04:55,378 --> 00:04:58,765
Please take care of Ai.
(Two blades) I understand.

66
00:04:58,765 --> 00:05:01,918
(Ai) Yo... Thank you very much.

67
00:05:01,918 --> 00:05:03,970
(Two blades) Can I say “Ai-san”? ➡

68
00:05:03,970 --> 00:05:06,656
Nice to meet you from now on.
(Aye) Hmm!

69
00:05:06,656 --> 00:05:10,594
(Rin) I'm sorry.
I'm still a little emotionally unstable. ➡

70
00:05:10,594 --> 00:05:14,381
I don't mean any harm.
I guess I have no choice.

71
00:05:14,381 --> 00:05:17,567
Ai was originally
I haven't even gone to kindergarten➡

72
00:05:17,567 --> 00:05:20,420
Dandelions too
It was a closed community.

73
00:05:20,420 --> 00:05:23,790
somehow
I want to make it more social. ➡

74
00:05:23,790 --> 00:05:26,877
If possible, for a while
I want to be by your side➡

75
00:05:26,877 --> 00:05:29,779
Quite
I can't stay with you all the time.

76
00:05:29,779 --> 00:05:31,915
(Two blades) It's a cheap one. ➡

77
00:05:31,915 --> 00:05:34,601
At home
There's always someone there.

78
00:05:34,601 --> 00:05:38,955
thank you.
I'm sure it will benefit Ai. yeah?

79
00:05:38,955 --> 00:05:40,991
Hmm….

80
00:05:40,991 --> 00:05:44,778
(Rin)
Huh. Don't look so sad.

81
00:05:44,778 --> 00:05:47,080
I come to see you often.
What?

82
00:05:47,080 --> 00:05:50,584
real?
Ah, that's a promise.

83
00:05:51,885 --> 00:05:53,970
Yeah….

84
00:05:53,970 --> 00:05:57,541
(Two blades/Narration) < In this way
Ai came to the Yozakura family>

85
00:05:57,541 --> 00:06:00,911
The…
(Two blades) Oh my. ➡

86
00:06:00,911 --> 00:06:03,813
At all
Rin-nee-chan is also a worrier.

87
00:06:03,813 --> 00:06:06,032
(Rin) Because...

88
00:06:06,032 --> 00:06:08,635
So what about Ai?

89
00:06:08,635 --> 00:06:12,589
Yes, overnight
It doesn't change.

90
00:06:12,589 --> 00:06:14,641
That's right.

91
00:06:14,641 --> 00:06:17,210
Ai~! Are you doing well?

92
00:06:17,210 --> 00:06:19,329
It's Rin-neechan!

93
00:06:19,329 --> 00:06:22,449
yes
A hat with ear holes for Ai.

94
00:06:22,449 --> 00:06:25,602
(Aye) Wow~ Thank you, Taiyo!

95
00:06:25,602 --> 00:06:29,122
So cute.
It suits you, Ai-san.

96
00:06:29,122 --> 00:06:31,324
(Rokumi Ai Taiyo) Hahaha.

97
00:06:31,324 --> 00:06:34,277
Super good friends! Ah...

98
00:06:34,277 --> 00:06:37,764
Ai-san
I was scared at first, but ➡

99
00:06:37,764 --> 00:06:42,352
A marital switch for those two?
Looks like I got what I wanted➡

100
00:06:42,352 --> 00:06:46,006
If you notice something
We hit it off really well.

101
00:06:46,006 --> 00:06:48,308
Here in a small group➡

102
00:06:48,308 --> 00:06:51,161
I wonder if Mr. Ai, who is a latecomer, is at ease?

103
00:06:51,161 --> 00:06:53,563
Extended childcare is also available➡

104
00:06:53,563 --> 00:06:55,966
It won't help if I'm late on a mission.

105
00:06:55,966 --> 00:06:57,951
(double blade)
Which kindergarten should I choose?➡

106
00:06:57,951 --> 00:07:01,137
I was thinking.
(Rin) Is it parent and child?

107
00:07:01,137 --> 00:07:04,841
The school lunch here is delicious.
It's famous, isn't it?

108
00:07:04,841 --> 00:07:08,295
Ah~ But this one
Some places have many family participation events➡

109
00:07:08,295 --> 00:07:10,347
Looks like fun.

110
00:07:10,347 --> 00:07:13,233
I can move next week and the week after ➡

111
00:07:13,233 --> 00:07:16,836
Both information sessions and open events
I'll try to participate.

112
00:07:16,836 --> 00:07:20,740
An unmistakable couple's conversation! Ha!

113
00:07:22,492 --> 00:07:25,312
There is no stupid eldest son.
Huh?

114
00:07:25,312 --> 00:07:27,414
It was annoying➡

115
00:07:27,414 --> 00:07:30,984
Insert a slightly troublesome task
I chased him away.

116
00:07:30,984 --> 00:07:33,286
Oh... Okay.

117
00:07:33,286 --> 00:07:35,438
Ah, Rin-san! ➡

118
00:07:35,438 --> 00:07:39,075
Look, look!
Ai-san can go to kindergarten!

119
00:07:39,075 --> 00:07:41,761
(Rin) Oh, that's good.

120
00:07:41,761 --> 00:07:45,165
solar
Ai-san is already in kindergarten, isn't she?

121
00:07:45,165 --> 00:07:47,867
I wish it was that small.

122
00:07:47,867 --> 00:07:50,520
(Ai) Muchumi I want to.

123
00:07:50,520 --> 00:07:52,739
Fabrication of memory⁉➡

124
00:07:52,739 --> 00:07:54,841
Hey hey, are you okay? ➡

125
00:07:54,841 --> 00:07:57,210
both of us
I've tripped.

126
00:07:57,210 --> 00:07:59,262
(Two blades) Well, well.

127
00:07:59,262 --> 00:08:02,082
It's like having a niece
That's interesting.

128
00:08:02,082 --> 00:08:04,601
(Rin)
Did you know and leave it alone?

129
00:08:04,601 --> 00:08:07,003
(Two blades) It's okay.
Let's play family for a while➡

130
00:08:07,003 --> 00:08:09,372
It's just soaring. ➡

131
00:08:09,372 --> 00:08:11,524
And...
(Rin) Huh?

132
00:08:11,524 --> 00:08:13,643
Connections between people➡

133
00:08:13,643 --> 00:08:16,146
It's not that easy to make.

134
00:08:19,883 --> 00:08:22,736
The…

135
00:08:22,736 --> 00:08:24,771
(Aye) Ugh.

136
00:08:24,771 --> 00:08:29,092
Mr. Ai
Doesn't get along well with green peppers.

137
00:08:29,092 --> 00:08:32,062
Ai-san
It's okay, don't push yourself too hard.

138
00:08:32,062 --> 00:08:36,232
Damn it. Friendship with green peppers
It's the first step to becoming an adult.

139
00:08:36,232 --> 00:08:38,852
The sun is already too sweet.

140
00:08:38,852 --> 00:08:40,887
Ahahaha….

141
00:08:40,887 --> 00:08:42,939
Hmmmmmm!

142
00:08:42,939 --> 00:08:46,326
♬～

143
00:08:46,326 --> 00:08:48,795
Gulp (swallowing sound)

144
00:08:48,795 --> 00:08:53,249
(Ai) If we can't get along
Until we defeat it!

145
00:08:53,249 --> 00:08:56,453
(Shinzo)
Yeah, you're great, Ai-san.

146
00:08:56,453 --> 00:08:59,806
(Hago) That's good.
I want to play with you too.

147
00:08:59,806 --> 00:09:02,726
It's no good.
You're probably overdoing it.

148
00:09:02,726 --> 00:09:04,761
(Hago) That's not true.

149
00:09:04,761 --> 00:09:07,297
Well then, that
What is that in your hand?

150
00:09:07,297 --> 00:09:11,684
(disgusted) This?
Super Ultra Super Redbeard Crisis Game.

151
00:09:11,684 --> 00:09:14,137
(four grudges) Rejected.
(Two blades) Oh my. ➡

152
00:09:14,137 --> 00:09:18,341
What are you doing? You guys.
(four grudges) Huh? What...?

153
00:09:18,341 --> 00:09:22,529
Sigh… Are you okay? Not much
I don't do anything stupid.

154
00:09:22,529 --> 00:09:25,031
Ai will be scared.

155
00:09:25,031 --> 00:09:27,300
(All) Yes.
(Two blades) Look➡

156
00:09:27,300 --> 00:09:29,502
Everyone, go to your mission quickly.

157
00:09:29,502 --> 00:09:31,988
(All) Yes.
(disgusted) Huh.

158
00:09:34,390 --> 00:09:38,595
Hehehehe, there you go.
(Rokumi Ai Taiyo) Hehehe.

159
00:09:40,013 --> 00:09:43,099
Mutsumi~ Yes, this.

160
00:09:43,099 --> 00:09:45,168
Thank you, Ai-san.

161
00:09:45,168 --> 00:09:48,772
Ai-san, are you great?
Yeah, great, great.

162
00:09:48,772 --> 00:09:50,907
Hehehe.
Ah, it’s about time➡

163
00:09:50,907 --> 00:09:53,993
“Asagao Family’s Grand Plan”
It's starting.

164
00:09:53,993 --> 00:09:56,029
Ai-san, let's watch it together.

165
00:09:56,029 --> 00:09:58,281
Yes.

166
00:09:58,281 --> 00:10:02,769
Well then, I'll go on my mission.
Yeah, be careful.

167
00:10:02,769 --> 00:10:06,890
I think I'll be late today
Please sleep with Ai first.

168
00:10:06,890 --> 00:10:09,459
Hehe.
(Ai) Taiyo, please go.

169
00:10:09,459 --> 00:10:11,861
Yeah, I'll go.

170
00:10:11,861 --> 00:10:13,863
〓(Nikko) Mutsu-san is home now.

171
00:10:13,863 --> 00:10:18,468
This Nikko looks like the sun
It's so cool, isn't it?

172
00:10:20,937 --> 00:10:24,607
That's right, Ai-san, would you like to eat cake?
Cake⁉

173
00:10:24,607 --> 00:10:28,478
Yeah. Let's eat together secretly.
Yeah!

174
00:10:28,478 --> 00:10:30,880
Well then, I'll bring it.
Yeah.

175
00:10:33,733 --> 00:10:35,785
〓(Flower man)
Hey Dad, Dad!

176
00:10:35,785 --> 00:10:38,204
〓(Nikko) Whoa, what happened? Flower man.
yeah?

177
00:10:38,204 --> 00:10:41,024
〓(Flower man)
I saw it and got a perfect score on the exam.

178
00:10:41,024 --> 00:10:43,226
(Nikko) Oh, that's amazing. ➡

179
00:10:43,226 --> 00:10:45,745
Hahaha, great flower man.

180
00:10:45,745 --> 00:10:49,382
♬～

181
00:10:49,382 --> 00:10:51,618
(Mizuki, flashback)
Ai-san is amazing

182
00:10:51,618 --> 00:10:53,486
〓Ehehehe

183
00:10:53,486 --> 00:10:59,843
♬～

184
00:10:59,843 --> 00:11:02,645
Zaa!
Gooooo! (wind sound)

185
00:11:04,080 --> 00:11:08,101
⚞Zah!
⚞Go!

186
00:11:08,101 --> 00:11:23,499
♬～

187
00:11:23,499 --> 00:11:26,719
Gacha... Bang (door sound)

188
00:11:26,719 --> 00:11:29,422
Zaa!
Rumor… (thunder)

189
00:11:29,422 --> 00:11:34,427
♬～

190
00:11:34,427 --> 00:11:38,081
(I/heart's voice)
≪The sun, Rokumi, and Rin-san➡

191
00:11:38,081 --> 00:11:40,416
Everyone is kind≫

192
00:11:40,416 --> 00:11:43,519
≪I want to stay in that house forever≫

193
00:11:43,519 --> 00:11:46,155
≪But...but➡

194
00:11:46,155 --> 00:11:49,175
When I was with Ai, everyone...➡

195
00:11:49,175 --> 00:11:51,694
Everyone disappears≫

196
00:11:51,694 --> 00:11:53,713
(Aye) Ugh!

197
00:11:53,713 --> 00:11:59,202
♬～

198
00:11:59,202 --> 00:12:03,590
Pishan! (thunder)
≪Also, being alone is scary. ➡

199
00:12:03,590 --> 00:12:06,009
So➡

200
00:12:06,009 --> 00:12:10,446
from the beginning
It's okay to be alone≫

201
00:12:10,446 --> 00:12:14,884
≪Ai is
You can't have a family≫

202
00:12:14,884 --> 00:12:17,020
Pishan!

203
00:12:17,020 --> 00:12:19,772
(Aye) Ha!

204
00:12:19,772 --> 00:12:21,874
Zash!

205
00:12:23,593 --> 00:12:26,996
Boom!
Bashan!

206
00:12:35,371 --> 00:12:39,359
I knew it from the beginning
Ai's feelings.

207
00:12:39,359 --> 00:12:41,411
(Ai) Ah….

208
00:12:41,411 --> 00:12:44,047
Eat less rice and sweets➡

209
00:12:44,047 --> 00:12:47,283
borrowed clothes
Be careful not to get it dirty➡

210
00:12:47,283 --> 00:12:52,255
Kindergarten is also our burden.
I want to highlight the things that I don't have much of...

211
00:12:52,255 --> 00:12:56,793
Me too in this house
I know this because I came in from outside.

212
00:12:56,793 --> 00:12:59,946
Just shapes
Even if it's family or friends➡

213
00:12:59,946 --> 00:13:02,348
I can't suddenly become like that.

214
00:13:02,348 --> 00:13:06,653
Still somehow
Even if it’s just from the shape➡

215
00:13:06,653 --> 00:13:10,590
As time goes by
I think it's fine.

216
00:13:10,590 --> 00:13:14,544
we are
I can't be Ai's parent➡

217
00:13:14,544 --> 00:13:18,698
I can't replace Mizuki.
So➡

218
00:13:18,698 --> 00:13:21,884
Let's be friends. No ➡

219
00:13:21,884 --> 00:13:24,804
Will you be?

220
00:13:24,804 --> 00:13:26,856
Yeah….

221
00:13:26,856 --> 00:13:32,245
♬～

222
00:13:32,245 --> 00:13:34,313
Welcome back.

223
00:13:34,313 --> 00:13:37,800
Your body is cold, right?
Please take a bath.

224
00:13:37,800 --> 00:13:40,103
Thank you Mutsumi.

225
00:13:40,103 --> 00:13:43,139
(Ai) I'm sorry Mutsumi.

226
00:13:43,139 --> 00:13:47,026
Ugh. Ai-san
Did you do anything to apologize?

227
00:13:47,026 --> 00:13:50,096
(Ai) But... But...
Hoora➡

228
00:13:50,096 --> 00:13:52,882
After taking a bath
Let's drink some hot milk.

229
00:13:52,882 --> 00:13:55,368
(Ai) Yeah...

230
00:13:55,368 --> 00:13:57,420
Don!
Ah!

231
00:13:57,420 --> 00:14:00,506
(four grudges)
It hurts... That damn eldest son➡

232
00:14:00,506 --> 00:14:03,643
ceiling peephole
You've shaved too much of the board!

233
00:14:03,643 --> 00:14:06,295
(Shinzo) Everyone, come down...

234
00:14:06,295 --> 00:14:09,665
Already~
Are your sisters back?

235
00:14:09,665 --> 00:14:13,403
(Two blades) A ​​while ago.
Even if you suddenly meet a large number of people➡

236
00:14:13,403 --> 00:14:15,772
Ai too
I think you'll be surprised➡

237
00:14:15,772 --> 00:14:19,258
It was hidden.
Ah... Huh?

238
00:14:19,258 --> 00:14:22,061
(Shinzo)
Ah...um...this is a present.

239
00:14:22,061 --> 00:14:24,414
(Four grudges) Huh?
(Shinzo) ``A bear that you can really shoot.''

240
00:14:24,414 --> 00:14:27,583
(Son) Stay away from your weapons.
What a sense.

241
00:14:27,583 --> 00:14:31,137
(I don't like it) For those who prepare horror games
I don't want you to say that.

242
00:14:31,137 --> 00:14:33,990
(Four grudges) Wow.
It's a trend for little kids.

243
00:14:33,990 --> 00:14:37,043
Already everyone
If you suddenly get crowded like that➡

244
00:14:37,043 --> 00:14:39,729
Ai will be in trouble, right?

245
00:14:39,729 --> 00:14:42,315
(Ai) Gato….
yeah?

246
00:14:42,315 --> 00:14:44,851
thank you. Uh...

247
00:14:44,851 --> 00:14:47,220
Ai-san, I'm happy.

248
00:14:47,220 --> 00:14:50,123
(All) Hehehe.

249
00:14:50,123 --> 00:14:53,059
Hehe.
Hehe.

250
00:14:53,059 --> 00:14:55,061
(All) Haha.

251
00:14:56,712 --> 00:14:59,715
(Goliath) Gorruru… Gorr!

252
00:15:04,153 --> 00:15:08,074
Gaa~ Hmm... Gaa~.

253
00:15:08,074 --> 00:15:10,460
Hmm... hmm?

254
00:15:10,460 --> 00:15:14,514
Big brother
Who is Taiyo who married Rokumi?

255
00:15:14,514 --> 00:15:16,699
Hmm... Hmm!?

256
00:15:16,699 --> 00:15:18,734
Good morning.

257
00:15:18,734 --> 00:15:20,770
Gyaaa!!

258
00:15:20,770 --> 00:15:23,306
What happened?! Sun.

259
00:15:23,306 --> 00:15:26,008
Ah~ I was surprised.

260
00:15:26,008 --> 00:15:28,094
What?!

261
00:15:28,094 --> 00:15:30,480
Huh? Maybe Rokumi?

262
00:15:30,480 --> 00:15:33,933
Wow, it's getting really big.

263
00:15:33,933 --> 00:15:35,968
Huh...

264
00:15:35,968 --> 00:15:37,987
Kyaaaa!!

265
00:15:37,987 --> 00:15:41,057
(Two blades) Hmm, what happened?
(four grudges) That's annoying. ➡

266
00:15:41,057 --> 00:15:43,693
Kochitora It's already 3 days.

267
00:15:43,693 --> 00:15:46,279
(Ai) Ai-san, I'm sleepy...

268
00:15:46,279 --> 00:15:48,781
Ah, everyone~.

269
00:15:48,781 --> 00:15:52,168
(All) Huh?　Gyaa~!!

270
00:15:52,168 --> 00:15:54,971
So, what does that mean?
this is.

271
00:15:54,971 --> 00:15:58,307
(disgusted) Yeah.
Well... now?

272
00:15:58,307 --> 00:16:02,345
Brother, what exactly happened?
Hmm➡

273
00:16:02,345 --> 00:16:06,015
Apparently last night
I was organizing the materials➡

274
00:16:06,015 --> 00:16:08,384
Maybe I packed in too many roots➡

275
00:16:08,384 --> 00:16:12,255
I'm tired
It looks like you've taken some nutritional supplements.

276
00:16:12,255 --> 00:16:15,241
However, there are two bottles, one is ➡

277
00:16:15,241 --> 00:16:18,327
"Super powerful nutritional supplement"
It was written.

278
00:16:18,327 --> 00:16:20,413
(Seven Evil) Ah! That➡

279
00:16:20,413 --> 00:16:23,332
To my brother-in-law Taiyo
The nutritional supplement I made for you!

280
00:16:23,332 --> 00:16:25,701
Huh?
(Seven evils) Just➡

281
00:16:25,701 --> 00:16:29,121
The effect is amazing though
There are side effects...

282
00:16:29,121 --> 00:16:31,841
What are side effects?
(Seven evils) Yeah...➡

283
00:16:31,841 --> 00:16:34,911
temporarily
My mind and body will regress.

284
00:16:34,911 --> 00:16:36,946
What!? That side effect.

285
00:16:36,946 --> 00:16:39,432
I see. That means ➡

286
00:16:39,432 --> 00:16:42,552
me as an adult
Does that mean you swallowed it?

287
00:16:42,552 --> 00:16:45,338
(Taiyo/Rokumi) Very understanding.

288
00:16:45,338 --> 00:16:47,356
But I'm happy.

289
00:16:47,356 --> 00:16:49,542
I'm 6 years old now➡

290
00:16:49,542 --> 00:16:52,278
This is the Yozakura family about 15 years later.

291
00:16:52,278 --> 00:16:54,597
Mutsumi was so small➡

292
00:16:54,597 --> 00:16:57,400
Become such a wonderful lady➡

293
00:16:57,400 --> 00:17:01,087
What's more, I got married.
I hope you are living happily➡

294
00:17:01,087 --> 00:17:03,806
I've never felt so happy.

295
00:17:03,806 --> 00:17:06,075
Congratulations Mutsumi.

296
00:17:06,075 --> 00:17:08,127
Ugh….

297
00:17:08,127 --> 00:17:11,180
I love you big brother!
Rokumi⁉

298
00:17:11,180 --> 00:17:15,134
When I was little
He was so honest and naive.

299
00:17:15,134 --> 00:17:17,803
Ugh...so precious!

300
00:17:17,803 --> 00:17:21,007
(double blade)
What is this chaotic situation?

301
00:17:21,007 --> 00:17:23,593
(four grudges) Come on?
(Hatego) Hahaha, it's so funny! ➡

302
00:17:23,593 --> 00:17:26,078
Little brother! Hahaha.

303
00:17:26,078 --> 00:17:28,164
Hello Niblade.
(Two blades) Huh?

304
00:17:28,164 --> 00:17:32,301
It hasn't changed at all.
Leave me alone.

305
00:17:32,301 --> 00:17:35,855
But if you hold my hand, you'll understand.

306
00:17:35,855 --> 00:17:38,658
train a lot
So strong➡

307
00:17:38,658 --> 00:17:41,110
A very reliable person.

308
00:17:41,110 --> 00:17:44,814
As the eldest daughter, always
Two blades that will make you look cool➡

309
00:17:44,814 --> 00:17:47,099
I've always respected you.

310
00:17:47,099 --> 00:17:49,118
Sigh….

311
00:17:49,118 --> 00:17:53,189
So… Is that so?
Two-blade sister has fallen in love!?

312
00:17:53,189 --> 00:17:55,408
Four grudges.
(four grudges) Uh...

313
00:17:55,408 --> 00:17:59,729
The four grudges are calm and do many things.
I know and I can do it➡

314
00:17:59,729 --> 00:18:03,082
I thought you were a genius.
I've been thinking that for a long time.

315
00:18:03,082 --> 00:18:07,320
(Four grudges) Hey, hey… the praise for the fastball is
Seriously impossible. I'm going to die...

316
00:18:07,320 --> 00:18:09,355
(Shinzo) What?!
Shinzo➡

317
00:18:09,355 --> 00:18:11,841
So small
I was shocked.

318
00:18:11,841 --> 00:18:14,427
But I always believed

319
00:18:14,427 --> 00:18:17,713
I'm sure it will be strong
Become a dependable person.

320
00:18:17,713 --> 00:18:19,999
(Shinzo) Oh!

321
00:18:19,999 --> 00:18:22,051
Ah…. Seven evils➡

322
00:18:22,051 --> 00:18:24,503
The side effects are
How long does it take to cut?

323
00:18:24,503 --> 00:18:28,541
(Seven evils) Hmm, maybe.
I think it will take about 1 or 2 days.

324
00:18:28,541 --> 00:18:32,278
I see. yeah? what up? Rokumi.

325
00:18:32,278 --> 00:18:36,382
Hey Taiyo, about your brother.
Can you watch it?

326
00:18:36,382 --> 00:18:40,353
Oh... Okay.
Well, he's still a child after all.

327
00:18:40,353 --> 00:18:44,674
Also, I have a request.
yeah?

328
00:18:44,674 --> 00:18:47,443
Don't let me go to the forest in my garden.

329
00:18:47,443 --> 00:18:49,979
Ah. I understand.

330
00:18:49,979 --> 00:18:52,281
What? Where did you go?

331
00:18:52,281 --> 00:18:54,600
(Seven Evils) With the hated five brothers
To explore the mansion➡

332
00:18:54,600 --> 00:18:57,003
He left.
(Taiyo/Rokumi) Huh!?

333
00:18:57,003 --> 00:18:59,605
Let's go, Seven Evils!
(Seven Evil) Yeah!

334
00:19:03,326 --> 00:19:05,695
Brother-in-law, what do you play?

335
00:19:05,695 --> 00:19:08,764
Hmm, Daruma-san fell down.

336
00:19:08,764 --> 00:19:11,100
Hahaha, nice.

337
00:19:11,100 --> 00:19:13,185
(Ai) Ai will do it too!

338
00:19:13,185 --> 00:19:16,022
Yeah. Well then, it's this way.
(Goliath)

339
00:19:16,022 --> 00:19:19,659
≪Something normal
Childish and cute≫

340
00:19:19,659 --> 00:19:22,661
That's good, right? everyone…. yeah?

341
00:19:22,661 --> 00:19:25,348
(Shinzo) It's... Daruma-san...

342
00:19:25,348 --> 00:19:27,783
(Hago) I fell down...
(The Seven Evils) Wow...

343
00:19:27,783 --> 00:19:31,020
What happened?
Everyone~➡

344
00:19:31,020 --> 00:19:33,039
Let's do it➡

345
00:19:33,039 --> 00:19:36,726
The cherry blossom-style daruma-san fell down.

346
00:19:36,726 --> 00:19:39,111
(Shion) I was really surprised➡

347
00:19:39,111 --> 00:19:42,048
No way
How can an idiot brother become a brat?

348
00:19:42,048 --> 00:19:46,836
Hey. But
I might have seen it for the first time➡

349
00:19:46,836 --> 00:19:50,106
My brother is like that
He looks like he's having fun.

350
00:19:50,106 --> 00:19:53,159
Is that so?
It won't be the same as usual.

351
00:19:53,159 --> 00:19:57,713
Ugh. Even if you look like you're having fun
It's a little different➡

352
00:19:57,713 --> 00:20:01,133
Hmm...
What should I say?

353
00:20:01,133 --> 00:20:04,437
Hmm. Well, for now➡

354
00:20:04,437 --> 00:20:07,223
right now
Save the previous video forever➡

355
00:20:07,223 --> 00:20:10,025
I wonder if I'll use this as material to blackmail my idiot brother.
Rattling… (keyboard operation sound)

356
00:20:10,025 --> 00:20:13,529
Hey... just a moment
All right, Four Sisters.

357
00:20:16,082 --> 00:20:20,736
〓I will protect it
Rokumi, brothers➡

358
00:20:20,736 --> 00:20:24,073
Even if I trade the Yozakura family for this life

359
00:20:24,073 --> 00:20:29,745
♬～

360
00:20:29,745 --> 00:20:31,781
Boom!

361
00:20:31,781 --> 00:20:33,883
(3 people) Huh?
Wha... what?

362
00:20:35,201 --> 00:20:37,303
What?!
(3 people) Wow!

363
00:20:38,587 --> 00:20:41,173
Hahaha, both of you are amazing.

364
00:20:41,173 --> 00:20:43,692
We're almost at the goal.

365
00:20:43,692 --> 00:20:46,195
Hey, what are you all doing?

366
00:20:46,195 --> 00:20:48,314
Rokumi! Ah.

367
00:20:48,314 --> 00:20:50,332
Boom!

368
00:20:50,332 --> 00:20:57,556
♬～

369
00:20:57,556 --> 00:21:00,910
Sigh, today was fun.

370
00:21:00,910 --> 00:21:02,978
Well... that's right.

371
00:21:02,978 --> 00:21:06,382
tomorrow
I hope you're back to normal, brother-in-law.

372
00:21:09,068 --> 00:21:12,538
Mother, you're dead.
Ah!

373
00:21:12,538 --> 00:21:16,058
Thank you for trying to hide it.

374
00:21:16,058 --> 00:21:20,780
But when I was exploring the mansion with Yago.
I could see it.

375
00:21:20,780 --> 00:21:25,167
To a grave with no name
There were blue carnations.

376
00:21:25,167 --> 00:21:27,870
It's my mother's favorite flower.

377
00:21:27,870 --> 00:21:30,539
I knew it somehow.

378
00:21:30,539 --> 00:21:34,143
I've always had a strange feeling.

379
00:21:36,428 --> 00:21:39,515
Someday this house will be
It might break.

380
00:21:40,850 --> 00:21:46,038
That's why, as the eldest son, I have to be strong.
Rokumi, brothers➡

381
00:21:46,038 --> 00:21:50,359
I feel like I have to protect this house.
I became stronger.

382
00:21:50,359 --> 00:21:53,846
Even I am scared
I've become stronger.

383
00:21:53,846 --> 00:21:57,116
But I think too much about my family➡

384
00:21:57,116 --> 00:22:01,103
I feel like I'm going crazy
I felt it.

385
00:22:01,103 --> 00:22:04,323
today's
I knew it from everyone's reactions.

386
00:22:04,323 --> 00:22:10,112
I'm just as I thought
You're going to turn into someone you don't like.

387
00:22:10,112 --> 00:22:13,682
I'm prepared. But➡

388
00:22:13,682 --> 00:22:15,784
It's scary after all.

389
00:22:18,187 --> 00:22:21,707
Are you okay. Kyouichiro’s brother-in-law is➡

390
00:22:21,707 --> 00:22:24,910
For someone like my brother-in-law
No.

391
00:22:24,910 --> 00:22:29,582
stronger than anyone
Become someone everyone can trust.

392
00:22:29,582 --> 00:22:32,751
As long as my brother-in-law is there
Rokumi is okay.

393
00:22:32,751 --> 00:22:36,472
Such a brother-in-law
There are also brothers who truly believe.

394
00:22:36,472 --> 00:22:38,557
And➡

395
00:22:38,557 --> 00:22:42,928
Me too, as Rokumi's husband
I will support my brother-in-law.

396
00:22:42,928 --> 00:22:45,014
rest assured.

397
00:22:45,014 --> 00:22:49,068
♬～

398
00:22:49,068 --> 00:22:51,170
Thank you.

399
00:22:53,322 --> 00:22:55,991
Chunchun… (bird chirping)

400
00:22:55,991 --> 00:22:59,028
Hmm... were you sleeping?

401
00:22:59,028 --> 00:23:01,297
nutritional supplement
Memories since I drank it➡

402
00:23:01,297 --> 00:23:05,818
Ama….
Gaa~ Gaa~.

403
00:23:05,818 --> 00:23:08,938
Hmm... Hmm.
Huh.

404
00:23:08,938 --> 00:23:11,874
Good morning sun!
Gyaa!

405
00:23:11,874 --> 00:23:13,959
What happened?

406
00:23:13,959 --> 00:23:17,429
Oh... brother!?
(Hago) It's back to normal.

407
00:23:17,429 --> 00:23:19,832
(seven evils)
Are you okay?　Kyōichiro-nii-chan.

408
00:23:21,150 --> 00:23:25,070
no problem.
I don't have any memory of the whole day➡

409
00:23:25,070 --> 00:23:28,507
For some reason, it's not very pleasant.

410
00:23:28,507 --> 00:23:30,593
Ugh!
Why are you talking so arrogantly?

411
00:23:30,593 --> 00:23:34,246
Room flashy from early morning
I'm not breaking it!

412
00:23:34,246 --> 00:23:36,415
The repair fee is
You have it!

413
00:23:36,415 --> 00:23:38,867
It’s okay⁉ Sun.
Ah.

414
00:23:38,867 --> 00:23:40,919
Hahaha.

415
00:23:40,919 --> 00:23:43,122
(2 people) Ah...

416
00:23:43,122 --> 00:23:45,557
(Hago) Hahaha.
Ah...

417
00:23:45,557 --> 00:23:48,277
(Seven Evil) Are you okay?
(Hago) Hahaha.

418
00:23:48,277 --> 00:23:51,797
Huh.
What are you laughing at?

419
00:23:51,797 --> 00:23:53,899
Basin! (sound of tapping)

420
00:23:55,267 --> 00:23:57,670
Zaza… (noise)

421
00:24:00,239 --> 00:24:02,408
(100) Hehehehe. ➡

422
00:24:02,408 --> 00:24:07,396
I want to see you again
Dear families.

423
00:24:09,331 --> 00:24:13,335
♬～


